この翻訳は読みやすさのために提供されています。この翻訳と英語版に相違がある場合は、英語版が優先されます。
このプライバシーポリシーは、iOS アプリ「スイカバックアップ」(以下「スイカバックアップ」「当社」)が、利用者によるアプリ利用時に情報をどのように扱うかを説明します。スイカバックアップは、Apple Photos ライブラリ内の写真とビデオを、利用者が選択または接続する保存先へバックアップするためのアプリです。これには、ローカルまたは外部ストレージ、ネットワークストレージ、オブジェクトストレージ、安全なファイル転送、対応する第三者クラウドストレージが含まれます。
1. スイカバックアップがアクセスまたは保存する情報
写真ライブラリのコンテンツとメタデータ
利用者の許可がある場合、スイカバックアップは、Apple Photos ライブラリから写真、ビデオ、Live Photo 関連リソース、および関連する技術メタデータを読み取ることができます。これには、以下が含まれる場合があります。
- 写真およびビデオファイル
- ペアのビデオや調整リソースなどの関連リソースファイル
- 作成日と変更日
- ファイルサイズとリソースタイプ
- Apple Photos で使用されるローカルアセット識別子
復元機能を使用する場合、スイカバックアップは、選択されたバックアップ項目を新しいアセットとして写真ライブラリに書き戻すこともできます。
限定的な写真アクセスを許可した場合、スイカバックアップは、iOS がアプリに利用可能として提供する項目のみを処理できます。
iCloud 上のオリジナル
スイカバックアップには、iCloud オリジナルへのアクセスを許可する任意設定があります。この設定を有効にし、一部のアセットが iCloud Photos にのみ存在する場合、Apple は、スイカバックアップがそれらをハッシュ計算、比較、またはバックアップできるように、オリジナルファイルを iCloud からデバイスへダウンロードすることがあります。
ストレージ接続情報
スイカバックアップは、設定した保存先へ再接続するために、利用者が入力したストレージ接続情報を保存します。ストレージの種類に応じて、次の情報が含まれる場合があります。
- プロファイル名または表示名
- ローカルフォルダの表示パス、サーバーアドレス、エンドポイント、共有、フォルダ、バケット、リージョン、またはプロバイダアカウントのメタデータ
- ユーザー名、ドメイン、認証方式、ホストキー指紋、権限スコープ、その他の接続設定
- アプリが管理するバックアップデータを見つけるために必要なバックアップルートパスと関連識別子
認証情報
ストレージプロファイルの認証情報は、該当する場合 iOS Keychain に保存されます。設定内容に応じて、パスワード、秘密鍵マテリアル、パスフレーズ、アクセスキー、アカウント識別メタデータ、トークン関連データが含まれる場合があります。第三者ログイン型のストレージでは、アクセス/更新トークンが該当プロバイダの認証 SDK またはトークンキャッシュによって管理される場合があります。スイカバックアップは第三者アカウントのパスワードや client secret を保存しません。接続またはバックアップタスクがアクティブな間、スイカバックアップはアクティブなセッション認証情報またはアクセストークンをメモリ内に保持します。
バックアップインデックスとマニフェストメタデータ
重複を検出し、同期と復元をサポートし、パフォーマンスを向上させるため、スイカバックアップは技術インデックスとマニフェストデータを保存します。これには、以下が含まれる場合があります。
- コンテンツハッシュ
- アセットフィンガープリント
- リソース数
- ファイルサイズ
- 作成タイムスタンプ
- バックアップタイムスタンプ
- ファイル名
- アセットとリソースハッシュの対応関係
デバイス上では、スイカバックアップはローカルハッシュインデックスをアプリのデータベースに保存します。選択したバックアップ先では、スイカバックアップはバックアップされたメディアとともに月次マニフェストファイルを書き込みます。
ログと設定
スイカバックアップは、以下のようなローカルアプリ設定を保存します。
- アップロードワーカー数の設定
- iCloud オリジナルアクセスの設定
- バックグラウンドバックアップの設定
- Picture in Picture 進行状況表示の設定
- Pro 利用資格のキャッシュ状態
スイカバックアップは、バックアップアクティビティのローカル実行ログも保存します。タスク中に発生した内容に応じて、ログにはタイムスタンプ、プロファイル名、ストレージの種類、月別進行状況、ファイル名、リモートパスまたはエンドポイント、所要時間情報、エラーメッセージが含まれる場合があります。現在のコードベースでは、実行ログはアプリのキャッシュにローカル保存され、約 14 日後に消去されます。
購入状況
スイカバックアップ Pro を購入した場合、購入処理は App Store と StoreKit を通じて Apple が行います。スイカバックアップは利用資格の状態を確認し、ローカルにキャッシュされた Pro 状態を保存します。当社が支払いカード情報を直接処理することはありません。
ローカルネットワーク検出
SMB ローカル検出を使用する場合、スイカバックアップは、SMB サーバーを見つけやすくするために、ローカルネットワーク上の _smb._tcp サービスを参照します。
サポートリクエスト
メールでお問い合わせいただいた場合、当社は、メールアドレス、メッセージ、スクリーンショット、エクスポートされた診断ログ、アプリバージョン、iOS バージョン、ストレージの種類、エラーの詳細など、利用者が送信することを選択した情報を受け取ります。サポートメッセージには、パスワード、秘密鍵、アクセストークン、その他の秘密情報を送信しないでください。
2. スイカバックアップによる情報の利用方法
スイカバックアップは、上記の情報を以下の目的で使用します。
- 利用者が設定したストレージ保存先に接続する
- 写真とビデオをバックアップ、同期、重複排除、復元する
- ローカルハッシュインデックスとリモートマニフェストインデックスを作成および更新する
- 進行状況表示、一時停止と再開、バックグラウンドバックアップ、中断後の復旧をサポートする
- Pro 購入の利用資格を確認する
- デバイス上でローカル操作ログを表示する
- アプリの健全性を把握し、クラッシュを診断し、信頼性を向上させる
- 利用者から送信されたサポートリクエストに対応する
3. データの保存先・送信先
利用者のデバイス上
スイカバックアップは、さまざまなカテゴリのデータをローカルに保存します。
- iOS Application Support 領域内のアプリデータベースファイル
- iOS Keychain 内の認証情報
- UserDefaults 内のアプリ設定
- アプリキャッシュ内の実行ログ
- バックアップ、ハッシュ計算、同期、マニフェスト、または復元タスクの実行中にシステム一時ディレクトリに作成される一時作業ファイル
選択したストレージ保存先
スイカバックアップは、オリジナルのメディアリソースと月次マニフェストファイルを、利用者が選択したストレージ保存先、サービスアカウント、またはアプリ専用フォルダへアップロードします。これらのファイルは、その保存先と運用者の管理下に残ります。
第三者サービスとプラットフォーム
利用する機能に応じて、第三者サービスやプラットフォームが、その機能に必要なデータを処理する場合があります。これには次のものが含まれます。
- Photos 権限、iCloud オリジナル、App Store 購入、権利確認に使われるプラットフォームサービス
- 接続したクラウドストレージ機能に使われるストレージプロバイダおよび認証/API プロバイダ
- 広告識別子を使わず、アプリの状態と信頼性を把握するための分析およびクラッシュ診断サービス
- 利用者が当社に問い合わせる際のメールおよびサポートプロバイダ
現在のアプリコードでは、分析とクラッシュ診断はターゲティング広告やアプリ間トラッキングには使用されず、バックアップ済みメディアファイル、ストレージ認証情報、ストレージ内容を分析またはクラッシュ診断サービスへ送信することもありません。第三者サービスは、それぞれの条件とプライバシーポリシーに従ってデータを扱います。
サポートにお問い合わせいただく場合の当社
メールでお問い合わせいただいた場合、当社はリクエストに対応するために、メッセージと添付ファイルを処理します。エクスポートされたログやスクリーンショットには、利用者が送信する内容に応じて、ファイル名、ストレージエンドポイントの詳細、プロファイル名、エラーメッセージなどの個人情報が含まれる場合があります。
4. スイカバックアップが行わないこと
現在のコードベースに基づき、スイカバックアップは次のことを行いません。
- 利用者のメディア用に開発者運営のクラウドバックアップサーバーを運用すること
- コードレベルの広告 SDK を含めること
- 広告識別子を使用すること、または App Tracking Transparency 権限を要求すること
- カメラ、マイク、連絡先、カレンダー、正確な位置情報、ヘルスケアデータへのアクセスを要求すること
- 第三者の分析またはクラッシュ診断サービスを、ターゲティング広告やアプリ間トラッキングに使用すること
- 利用者が有効にした機能に必要な範囲を超える広範なクラウドストレージアクセスを要求すること
当社は個人データを販売しません。
5. 共有と第三者
スイカバックアップは、利用者が使用する機能を提供するために必要な保存先、プラットフォーム、プロバイダにのみデータを送信します。
- 利用者が設定または接続するストレージサービス、デバイス、アカウント、またはアプリ専用フォルダ
- Photos アクセス、iCloud オリジナル、App Store 購入、権利確認に使われるプラットフォームプロバイダ
- 対応するクラウドストレージを接続した場合のクラウドストレージ認証/API プロバイダ
- 広告識別子を使わず、アプリの状態と信頼性を把握するための分析およびクラッシュ診断プロバイダ
- 利用者が当社に問い合わせる際のメールおよびサポートプロバイダ
選択したストレージ保存先は、利用者または利用者が使用するプロバイダによって選択、運用、保護されます。当社は、外部ドライブ、NAS、ネットワークサーバー、オブジェクトストレージプロバイダ、クラウドストレージアカウント、アプリ専用フォルダ、Files プロバイダの可用性、セキュリティ設定、保持ルール、アクセス権限、容量、スロットリング、条件を管理しません。それぞれの条件とプライバシー慣行が適用される場合があります。
6. 権限
スイカバックアップは現在、以下のシステム権限を要求します。
- オリジナルの写真およびビデオリソースをバックアップするための Apple Photos 読み取りアクセス
- 選択されたバックアップを写真ライブラリへ復元するための Apple Photos 追加アクセス
- LAN 上で SMB ローカル検出を使用する場合のローカルネットワークアクセス
- 外部ストレージフォルダを選択する場合の iOS Files / security-scoped access
スイカバックアップは、バックグラウンド処理と任意の Picture in Picture 進行状況表示機能もサポートしていますが、音声を録音せず、マイクへのアクセスも要求しません。
7. バックグラウンドバックアップ
バックグラウンドバックアップを有効にし、Pro アクセス権がある場合、スイカバックアップは iOS が許可するときにバックグラウンドバックアップ作業をスケジュールすることがあります。現在のコードベースでは、バックグラウンドバックアップは対象となるリモートプロファイルに限定され、ネットワーク接続を必要とし、デバイスが外部電源に接続されている場合にのみスケジュールされます。
8. セキュリティ
スイカバックアップは、iOS Photos 権限、認証情報用の iOS Keychain、外部ストレージ用の iOS security-scoped access、該当する場合の SFTP ホストキー指紋ピンニング、該当する場合の第三者認証トークン処理などのプラットフォーム保護を使用します。接続先プロバイダが対応している場合、クラウドストレージアクセスはプロバイダの権限スコープまたはアプリ専用フォルダによって制限されます。いかなるアプリ、デバイス、ネットワーク、第三者ストレージサービスも、あらゆる状況で安全であることを保証することはできません。利用者は、自身のデバイス、ストレージ保存先、ストレージアカウント、認証情報、秘密鍵、アクセス権限を保護する責任を負います。
9. 利用者の選択、管理、権利
利用者は次のことができます。
- iOS 設定で Photos アクセスを許可、制限、または取り消す
- iCloud オリジナルへのアクセスを許可するかどうかを選ぶ
- バックグラウンドバックアップを有効にするかどうかを選ぶ
- SMB ローカル検出を使用するかどうかを選ぶ
- スイカバックアップ内でストレージプロファイルを削除し、保存されたプロファイルと保存済み認証情報を削除する
- スイカバックアップ内で保存済みの第三者クラウドストレージプロファイルを削除し、関連するプロファイルデータを削除し、可能な場合は未使用のキャッシュ済みアカウントトークンをアプリが削除できるようにする
- スイカバックアップに表示されるエクスポート済みまたは履歴診断ログを削除する
- 選択したストレージ保存先からリモートバックアップファイルとマニフェストファイルを直接削除する
スイカバックアップからストレージプロファイルを削除しても、選択した保存先にすでに書き込まれたファイルは自動的には削除されません。
居住地域によっては、アクセス、訂正、削除、異議申し立て、データポータビリティなどのプライバシー権を有する場合があります。当社が管理する情報に関する権利を行使するには、下記のメールアドレスまでご連絡ください。当社は、リクエストを確認し処理するために十分な情報を必要とする場合があります。利用者のデバイス、プラットフォームサービス、第三者サービス、または利用者が選択したストレージ保存先にのみ保存されているデータについては、関連するデバイスの管理機能、プラットフォームプロバイダの管理機能、第三者プロバイダの手続き、またはストレージプロバイダの管理機能も適用される場合があります。
10. データの保持
スイカバックアップは、データの種類と場所に応じて異なる期間保持します。
- ローカルインデックス、設定、ストレージプロファイルは、更新、リセット、利用者による削除、またはシステムによる削除まで残ります
- 保存済み認証情報は、関連するストレージプロファイルが削除または置換されるか、iOS Keychain から削除されるまで残ります
- 第三者クラウドストレージのアカウントトークンは、保存済みプロファイルがそのアカウントを参照している間、ローカル認証 SDK またはトークンキャッシュに残る場合があります
- 実行ログは、利用者が早く削除しない限り、現在ローカルで約 14 日間保持されます
- 一時作業ファイルはタスク終了後に削除されることを意図していますが、一部はシステムまたは後続のクリーンアップが削除するまで残る場合があります
- リモートバックアップとマニフェストファイルは、利用者が選択した保存先で削除するまで残ります
- サポートメールと添付ファイルは、返信、業務記録の維持、紛争解決、法的義務の遵守に合理的に必要な期間のみ保持されます
- プラットフォームプロバイダ、分析およびクラッシュ診断プロバイダ、サポートプロバイダ、利用者が選択したストレージプロバイダは、それぞれのポリシーに従ってデータを保持します
11. 国際的な処理
プラットフォームプロバイダ、クラウドストレージプロバイダ、分析およびクラッシュ診断プロバイダ、サポートメールプロバイダ、ならびに利用者が選択またはアプリを通じて使用するその他の第三者サービスは、利用者が居住する国または地域以外の国または地域で情報を処理する場合があります。選択したストレージ保存先も、利用者が選択したリージョン、またはプロバイダが管理するリージョンに所在する場合があります。
12. 子ども
スイカバックアップは子どもを対象としていません。子どもがサポートメールを通じて当社に個人情報を送信したと思われる場合は、当社までご連絡ください。当社は、適用法で求められるとおりにそのリクエストを取り扱います。
13. このポリシーの変更
スイカバックアップの変更に応じて、このプライバシーポリシーを更新する場合があります。更新する際は、上記の「最終更新日」を更新します。
14. お問い合わせ
このプライバシーポリシーについてご質問がある場合は、以下にお問い合わせください。
- メール: [email protected]
- 発行元: ZIZICICI LIMITED